תהליך הבאה לדפוס היא תהליך קריטי בהוצאת הספר או החוברת שלכם לאור.
לאחר העבודה הקשה של ההקלדה, הכתיבה, העריכה וההגהה, העימוד וסידור והספר
אתם מגיעים אל השלב האחרון והסופי שהוא ההבאה לדפוס.
חשוב מאוד לבחור חברת תרגום שיש לה את כח האדם המקצועי והמוכשר ביותר לצורך ההבאה לדפוס
כמו כן חשוב שתהיה לחברה גם ציוד טכנולוגי מתקדם על מנת שההבאה לדפוס תהיה איכותית ביותר.
תהליך ההבאה לדפוס שונה מפרויקט לפרויקט.
פרויקט לא דומה להדפסת פרוספקט או להדפסת ספר כלשהוא
וחשוב לבחור חברה שמציעה ללקוחות שלה שירות מלא
החל מעיצוב גרפי ועימוד ועד הוצאה לאור דיגיטלית של המוצר המוגמר.
מהו תהליך הבאה לדפוס?
תהליך הבאה לדפוס הוא תהליך מורכב במיוחד שכולל מרכיבים רבים וחשובים
והוא צריך להתבצע על ידי אנשי מקצוע איכותיים שיודעים לבצע זאת ברמה הגבוהה ביותר.
לעיתים צוות שאינו מקצועי יכול לגרום לכך שתהיינה טעויות בתחום של הבאה לדפוס.
הבאה לדפוס היא בעצם להכיר את המרכיבים השונים בתהליך ההדפסה, את סוגי ההדפסה השונים ואיך להגיש קבצים ללשכת השירות.
כל אלו הם רק חלק קטן מהתהליך של הבאה לדפוס ועד שרואים את המוצר המודפס יכול לעבור זמן רב בעבודה קשה במיוחד.
אדם שמביא לדפוס הוא אדם שלמד את הנושא ובעל השכלה רחבה בתחום.
השלבים בתהליך ההבאה לדפוס:
- עימוד:
|השלב הראשון והמרכזי של הבאה לדפוס הוא העימוד,
הוא מתבצע על ידי גרפיקאי מקצועי שלמד את הנושא ויודע את חוקי העימוד.
העימוד יכול להתבצע בשיתוף עם הלקוח
אך חשוב לציין כי ישנה חובה לעמוד בכללים מסוימים על מנת לבצע עימוד נכון.
- חוקי העימוד:
- בחירת פונטים מקצועיים – הפונט נבחר על פי סוג הספר. בספרי ילדים למשל הפונטים יהיו יותר ילדותיים.
- הגדרת כותרת – כותרות גג נשלפות ומספרי עמודים.
- בחירת גודל הפונט המדויק על פי הכותרות וסוג הספר.
- גודל המרווחים בין האותיות, הכותרות השורות ועוד.
- צורת הפריסה של הדף כאשר שלב זה כולל גם רוחב, אורך שוליים ומרכוז.
- לנצל נכון את גודל הדף על די שוליים נכונים.
- חלוקת הטקסט לעמודי הספר ופריסה מותאמת של הטקסט על פי מספר העמודים בספר.
- טיפול בשורות ומילים שגלשו לעמוד הבא.
- יישור הטקסטים בסוף העמוד.
- הוספת תמונות וטבלאות לפי הצורך.
באילו תוכנות נעשה העימוד?
התוכנות משתנות בהתאם לפרויקט שמעוניינים להביא לדפוס:
- אינדזיין – מיועד לטקסטים שמכילים גם מלל וגם תמונות בגדלים שונים.
- אילוסטרייטור – משמש בעיקר לעיצוב עמודים ספציפיים.
- פוטושופ – התוכנה משמשת בעיקר לאיורים ועיבודי תמונות.
שלבים נוספים בהבאה לדפוס:
שיטת ההדפסה מתאימה בדיוק לפרויקט:
כל בית דפוס שמכבד את עצמו מציע מגוון רחב של שיטות הדפסה המתאימות על פי סוג ההדפסה שמעוניינים לבצע:
דפוס אופסט – בשיטה זו מעתיקים את המקור ישירות אל הלוח, לוח זה עשוי מנייר לבן עבה או מאלומיניום.
לאחר ההעתקה הלוח עובר עיבוד מיוחד,
היתרון של שיטה זו שבצורת ההעתקה הזו הצבע לא נפגע כלל וניתן להדפיס כמות גדולה של עותקים.
דפוס דיגיטלי – שיטה זו דומה מאוד לשיטה אותו מכירה המדפסת הביתית,מעבירים טופס דיגיטלי מהמחשב אל המדפסת והיא מדפיסה אותו.
שיטה זו מתאימה להדפסת כמויות קטנות.
הדפסה פיגמנטית – מתאימה בדרך כלל להדפסה של שלטי רחוב.
המרת הקובץ להדפסה – המרת הקובץ המודפס מתבצעת בהתאם לסוג ההדפסה שאותה מדפיסים.
בדפוס אופסט יש להמיר את הקובץ שנמסר על ידי הלקוח לקובץ CNYK,
לעיתים המרת הקובץ משנה את הקובץ ולכן קיימת אפשרות של שינוי הקובץ לפני ההדפסה עצמה.
בהדפסה פיגמנטית, הדפסה של הזרקת דיו מספיקה להביא את הקובץ המעוצב מן המעצב ולהדפיס.
הדפסה זו נחשבת לאיכותית אך היא יקרה ומתאימה בעיקר להדפסת ציורים או תצלומים.
ביצוע המרת הקבצים הדרושה:
המרת הקבצים היא עבודה קשה מאוד ומורכבת המצריכה ניסיון רב.
לעיתים יש צורך לשנות עימוד, להתאים צבעים שוב ועוד אלמנטים נוספים על מנת שההדפסה תצא מושלמת.
עוד כמה דברים פשוטים אך חשובים:
סוג הנייר להדפסה – קיימים סוגי נייר שונים להדפסה:
- נייר נטול עץ
- בריסטול אמריקאי
- נייר כרומו
- נייר כימי
- נייר עיתון
- נייר ממוחזר
סוג הכריכה – לסוג הכריכה יש השפעה רבה על אופי הספר.
אם אתם מדפיסים ספרי ילדים הכריכה צריכה להיות קשה ובהתאם לאופי הספר יש לבחור את עובי הקרטון.
בספרי לימוד וספרי מבוגרים הכריכה תהיה רכה ואילו בספרי קודש או ספרים אחרים
הכריכה תהיה משובחת ואיכותית ועשויה מעור או סקאי, כריכה המתאפיינת במראה מהודר.
הטבעות והשבחות – ניתן להוסיף הטבעות בצבעים שונים ובסוגים שונים ולבחור צבעים לכריכה.
לסיכום:
הבאה לדפוס הינו תהליך מורכב במיוחד והינו חלק משירותי תרגום מקצועי שראשיתו בעימוד.
העימוד מתבצע על פי כללים מסודרים ואיכותיים ועל פי דרישת הלקוח.
שיטות הדפוס משתנות בהתאם לסוגי החומרים השונים
כמו כן חשוב מאוד לציין כי טיב נייר הכריכה וההשבחות משפיעות מאוד על התוצאה הסופית.