דפוס מקצועי הינו שירות הכרחי כמעט לכל בית עסק.
במסגרת השירותים המקצועיים המגוונים שחברת אנלין מציעה לקהל לקוחותיה
במגזר העסקי והפרטי, נכללים שירותי דפוס מקיפים.
השירות הנו בהתאמה אישית על פי מהות הפרויקט ודרישות הלקוח,
כאשר אנלין מסוגלת לספק את כל שלבי התהליך של הבאה לדפוס, החל מהעיצוב הגרפי,
תרגום מסמכים מקוריים ועד הדפסת התוצר הסופי על פי כל הדרישות.
תפיסת העבודה של החברה היא לבצע פרויקטים תוך מתן מענה אופטימלי למטרות,
למיתוג הרצוי, לדרישות קהל היעד וכיוצא באלו.
שירותי דפוס מבית אנלין שירותי תרגום נעזרים בכלים הטכנולוגיים המתקדמים ביותר,
מכונות דפוס דיגיטליות ומגוון עשיר של אפשרויות בחירה מבחינת חומרי וטכניקות מתקדמות.
אנשי המקצוע המובילים של אנלין שרותי תרגום מבצעים למשל עיצובים ייחודיים לליווי חומרי הדרכה,
הוראות הפעלה, חומרים שיווקיים, קטלוגים וכן הלאה.
בנוסף, אנלין מציעה גם אפשרות של הדפסה אופסט בעת הצורך.
אם אתם מחפשים פתרון כולל להפקת הדפסות, פתרון שגם יספק את התוצאות הרצויות
וללא פשרות על איכות וזמני ביצוע,
במחירים אטרקטיביים ותחת קורת גג אחת למענה מלא לכל צורך ודרישה – פנו לאנלין שירותי תרגום ונשמח לסייע.
מהו דפוס?
הדפוס היא בעצם יצירה של מספר עותקים של אותו חומר.
הוא ההמצאה הטובה ביותר של המאה ה15
אם עד אז השתמשו בגלופות עץ או ביציקות ברזל שהכילו את כל העמודים הכתובים
היו בהם מספר חסרונות משמעותיים. הגלופות האלו יוצרו על ידי רב אמנים מיוחדים שרק הם יכלו לייצר את הגלופות הללו.
כמו כן לא היה ניתן לבצע שימוש חוזר בעמודים הללו ולכן הודפסו מספר מועט של עותקים בשיטה זו.
המצאת הדפוס כפי שאנו מכירים היום שינתה את ההיסטוריה
וגרמה לכך שהספרים יימצאו בקרב כלל שכבות האוכלוסייה כי החומרים ששימשו לדפוס היו זולים יותר.
מהו בית דפוס?
בית דפוס הוא מקום שבו מדפיסים חומרים ויזואליים בטכנולוגיה איכותית ומתקדמת.
ניתן לראות כיום כי קיים מגון רחב של טכנולוגיות המאפשרות להדפיס עותקים רבים ואיכותיים בזמן קצר.
כיום גם חברות תרגום מחזיקות בידיהן ציוד משוכלל להדפסת עותקים איכותיים ומהירים.
מה ניתן להדפיס בבית דפוס?
ניתן להדפיס כמעט הכל אך חשוב לציין כי בהתייחס אל חברות תרגום מדפיסים בעיקר את הדברים הבאים:
כרטיסי ביקור – לעיתים רבות יש צורך לתרגם כרטיסי ביקור משפה לשפה.
הכרטיס ביקור הוא הנראות של בעל העסק.
כרטיס ביקור שמתורגם היטב ובעל תרגום שאינו עילג.
כמו כן חשוב לדאוג שכרטיס הביקור יעבור עימוד ועיצוב על מנת שהלקוחות יוכלו להכיר את העסק במהירות.
ספרים – לעיתים רבות יש צורך לתרגם ספרים משפה לשפה על מנת שעוד קהלים יוכלו ליהנות מהספר הזה.
התרגום נעשה במהלך השלבים של הוצאת הספר
ולאחר מכן יש צורך לעמד אותו מחדש ולהדפיס אותו בצורה איכותית ויפה.
חומר שיווקי – לעיתים נדרשים לתרגם חומר שיווקי כמו למשל עלוני מידע ועוד.
עלוני המידע מתורגמים משפה ולשפה לעיתים יש צורך לעצב מחדש את העלונים הללו על מנת להתאים אותם לקהל היעד.
לסיכום
המצאת הדפוס הביאה רווחה לעולם מכיוון ניתן היה להדפיס עותקים רבים במהירות ובקלות.
ניתן לראות כי גם חברות תרגום רבות עושות שימוש בהמצאת הדפוס על ידי רכישה של מכונות משכוללות להדפסה מהירה
של תוצרי התרגום הסופיים על מנת שהקהל המזמין יקבל תוצאה איכותית ומושלמת.
ולכן מכונות הם חלק בלתי נפרד מעבודת תרגום מושלמת.
ניתן להדפיס ספרים, כרטיסי ביקור, מאמרים שונים ועוד מגוון רחב של חומרים מתורגמים ואיכותיים.